Wie schmücken Polen das Haus zu Ostern? Bericht 2017

"Und der Frühling würde nicht so schmecken, wenn es vorher nicht Winter gewesen wäre", sagt eines der alten polnischen Sprichwörter. In der Tat gefällt Ihnen gleich nach dem bitteren Winterfrost nichts mehr als der erste goldene Sonnenstrahl, die klangvollen Tricks der Lerche und der Regenbogenstrauß aus Tulpen. Der Frühling bringt noch etwas anderes - die einzigartige Magie von Ostern. Für uns Polen ist dieses Weihnachten von grundlegender Bedeutung und äußerst freudig. Und kein Wunder! Wir feiern seit dem 13. Jahrhundert Ostern in unseren Heimatländern, und es ist schwierig, eine andere Nation auf der Welt zu finden, deren Weihnachtstradition so reich und schön wäre.

Charmante Ostereier, komplizierte Kompositionen aus Kätzchen und Buchsbaum, Zuckerlämmer und wundervoll glasierte Babas - dies sind eines der charakteristischsten Symbole für Ostern. Viele Häuser und Apartments bieten in der Weihnachtszeit eine fantastische Farbenpracht und die Kraft verschiedener Dekorationen. Welche Dekorationen wählen wir jedoch am häufigsten? Woher bekommen wir unsere Osterinspirationen? Wie decken wir den Tisch? Diese und viele andere Fragen im Zusammenhang mit Ostern werden durch einen aufschlussreichen Bericht von Homebook.pl beantwortet. Wenn Sie neugierig sind, wie der zeitgenössische Ostergeschmack der Polen aussieht, laden wir Sie zum Lesen ein!

Möge es Ostern sein oder wann und wie dekorieren wir unsere Wohnungen?

960 Frauen und 40 Männer nahmen an der Osterumfrage von Homebook.pl teil. Die Fragen wurden am häufigsten von Personen über 46 Jahren beantwortet. Dem Bericht zufolge erklärt die überwiegende Mehrheit der Befragten, bis zu 980 Personen, dass sie ihre Wohnung für Ostern dekorieren. Der größte Prozentsatz der Befragten (42%) beginnt in der letzten Woche vor Weihnachten mit der Dekoration ihrer Innenräume, während die geringste Anzahl der Befragten (nur 5%) einen Monat vor Ostern ihre Wohnungen dekoriert. 71% der an der Umfrage teilnehmenden Personen gaben an, einige ihrer Ornamente zu kaufen und einige manuell herzustellen. Die Minderheit umfasste Befragte, die nur Dekorationen kaufen (25%) oder diese nur selbst herstellen (2%) .

Ostern ist eine freudige Zeit, in der wir so viel Zeit wie möglich mit unseren Lieben verbringen wollen. Dies ist ein magischer Moment, der die gemeinsame Herstellung von Weihnachtsdekorationen begünstigt - Ostereier bemalen, Buchsbaumdekorationen herstellen, Weihnachtskuchen backen - kommentiert die Ergebnisse der Umfrage - Homebook.pl Operations Director, Anna Poprawska - wie Sie sehen können, kombinieren Polen gekonnt den DIY-Trend (d. H. Dekorationen von Hand herstellen) mit Weihnachtsdekorationen kaufen. Dank dessen sind unsere Häuser stilistisch vielfältig und reich an verschiedenen kreativen Lösungen - fügt er hinzu.

Wo suchen wir nach Osterinspiration?

Die Umfrageergebnisse zeigen deutlich, dass die Befragten großen Wert darauf legen, dass die Dekorationen "pünktlich" sind, dh den aktuellen Trends entsprechen. Fast 60% der Menschen gaben an, jedes Jahr Weihnachtsdekorationen zu kaufen. Alle zwei Jahre wird die Osterschmuckkollektion von über 23% der Befragten und alle drei Jahre von 7% vervollständigt. Wo suchen die Befragten am häufigsten nach Osterinspiration? Die Antwort sollte nicht überraschen - 73% der Menschen gaben zu, online zu sein. Fantasie und eigene Kreativität stehen direkt hinter der virtuellen Welt - was sehr erfreulich ist. 56% der Befragten gaben an, dass sie sich ihrer eigenen Ideen für Osterdekorationen rühmen können. Weitere Inspirationsquellen sind Zeitungen (34%), Vorschläge von Freunden (fast 13%) und Fernsehen (13%).

Eine der ältesten Osterdekorationen sind Ostereier. Die ältesten dekorativen Eier auf polnischem Boden stammen aus dem 10. Jahrhundert. Heutzutage malen wir immer noch gerne Eier, aber direkt daneben befinden sich eine Reihe anderer, ebenso wirksamer Osterdekorationen. Laut der Umfrage werden von den Befragten nicht Ostereier, sondern lebende Blumen am meisten geschätzt. 86% der Befragten setzen Blumenarrangements auf , 77% farbige Ostereier. Direkt hinter den bezaubernden Eiern wurde der Platz - fast ex aequo - von Ostertextilien und Mittelstücken eingenommen (über 66%). Anschließend gaben die Befragten Osterfiguren (61%), dekorative Kerzen (54%) und Fensterdekorationen (35%) an. Interessanterweise gewann der Osterkranz die wenigsten Stimmen - nur 29%.

Welche Stiltrends und welche Farben herrschen bei Osterdekorationen vor?

In der Vergangenheit waren Osterdekorationen relativ universell. Heute können sie nach Einrichtungsstilen kategorisiert werden. Laut dem Homebook.pl-Bericht bevorzugen wir jedoch immer noch traditionelle Dekorationen (fast 32%) , moderne (23%) und solche im skandinavischen Stil (fast 15%). Minimalistische Dekorationen werden von etwas mehr als 9% gewählt, während rustikale Dekorationen von 7% gewählt werden.

Innenarchitektur wird für Polen immer wichtiger. Die meisten Ästhetiker verfolgen die sich ändernden Innentrends mit Interesse, analysieren Stile und schauen sich die neuesten Designerlösungen an. Kein Wunder also, dass wir auch bestimmten Arrangementtrends für Osterdekorationen folgen - fasst die von den Befragten Anna Poprawska getroffenen Entscheidungen zusammen - Schiedsrichter mit gutem Geschmack legen harmonische, konsequente Stilisierungen fest. Neben einem bestimmten Stil legen sie auch großen Wert auf die Qualität der Ornamente sowie auf ihre Farbabstimmung.

In der Tat ist die Farbe der Osterdekoration für die Befragten sehr wichtig. Wie sich herausstellt, halten sich die meisten an die klassischen Frühlingsfarben. 43% der Befragten gaben an, gelbe Dekorationen zu wählen. Die Farbe Grün (30%) war die zweite und die dritte - Weiß (13%). Zur Minderheit gehören Menschen, die extravagantere Farbtöne wie Rosa (3%), Lila (weniger als 2%) oder Silber (weniger als 2%) wählen.

Festlicher Tisch und Korb voller Osterschätze

Bei der Homebook.pl-Umfrage konnte eine detaillierte Frage zu Blumenarrangements nicht übersehen werden. Die Befragten mochten besonders Tulpen (76%), gefolgt von Narzissen (fast 54%) und Hyazinthen (über 37%). Krokusschilf (fast 14%) oder Saphire (10%) sind in den Häusern der Befragten weniger verbreitet. Außerdem fragten wir nach der Dekoration des Ostertisches. Wie Sie sich vorstellen können, ist die Antwort nicht überraschend - 98% der Befragten pflegen den Tisch zu Ostern. Die oben genannten Blumen (85%), festlichen Tischdecken (fast 79%) und dekorativen Servietten (70%) erscheinen am häufigsten darauf. Wir vergessen auch nicht Schilf (fast 54%) und Osterfiguren (46%). Gerne verwenden wir auch traditionelle Eier (30%).

Święconka oder der Osterkorb ist in Polen seit Jahrhunderten bekannt. Obwohl die geringfügigen Unterschiede in der Gestaltung auf lokale Traditionen zurückzuführen sind, ist es ein bedeutendes Ostersymbol im ganzen Land. Laut dem Homebook.pl-Bericht schmücken nur 3% der Befragten überhaupt keinen Korb . Die meisten Befragten schmücken es mit Tischdecke (87%), Buchsbaum (85%), Bändern (über 37%) oder Kätzchen (36%). In der Umfrage tauchten auch die beliebtesten Frühlingsblumen der Polen auf. 29% der Befragten antworteten, dass sie den Heiligen mit ihnen schmücken.

Polen sind eine Nation, die den Reichtum der Natur sehr schätzt. Es ist deutlich sichtbar in der Art und Weise, wie das Haus, der Ostertisch oder der Osterkuchen dekoriert werden. Die allgegenwärtigen Blumen, Sockel und Buchsbäume lassen nicht nur auf Tradition schließen, sondern auch auf den Wunsch, natürliche, unprätentiöse Dekorationen zu schaffen - bemerkt die Betriebsleiterin von Homebook.pl, Anna Poprawska -, es ist wunderbar, denn dank dessen sehen die Apartments frisch und malerisch aus. Was für die Befragten zählt, sind nicht nur fertige Dekorationen, sondern auch solche, die sie selbst herstellen können und die sie an die freudige Frühlingszeit erinnern - fügt sie hinzu.

Ostereier, bemalte Eier oder wie dekorieren wir Ostereier?

Eier dekorieren ist die älteste Ostertradition. Obwohl es aus heidnischen Zeiten stammt, ist es heute eines der wichtigsten christlichen Symbole, das sich auf Wiedergeburt und Neuanfang bezieht. Laut der Umfrage legen die Polen großen Wert auf die Dekoration von Eiern - 89% der Befragten gaben an, sie selbst zu dekorieren. 57% der Befragten gaben an, natürliche Farbstoffe zu verwendenwie Zwiebeln und Rüben. 46% verwenden vorgefertigte Farbstoffe, während 36% Aufkleber verwenden, wodurch die sogenannten Farbstoffe entstehen Furniere. Über 16% der Befragten gaben an, Farben zu verwenden, während 9% es vorziehen, Eier mit Materialresten wie Mouline oder Wolle zu dekorieren. Interessanterweise verwenden nur 6% der Befragten die älteste Art, Ostereier zu dekorieren, die mit heißem geschmolzenem Wachs auf die Schale gezeichnet wird.

Es sei daran erinnert, dass Osterteller und -körbe nicht nur Zubehör sind, dank dessen Sie Ostereier wunderschön ausstellen können. 66% der Befragten gaben an, spektakuläre Teller zum Servieren von Ostereiern zu verwenden. Als nächstes kamen Gläser und Untertassen (21%), gefolgt von Schalen (20%).

Weihnachten nicht nur zu Hause - schmücken Polen Gärten und Terrassen?

Bei der von Homebook.pl durchgeführten Umfrage konnte eine Frage zum Thema Grün nicht übersehen werden. Die Autoren des Berichts fragten die Befragten, ob sie zusätzlich zu ihren Häusern Balkone, Terrassen und Gärten dekorieren. Die meisten Befragten, über 49%, antworteten mit Nein. Ja, es waren 40%, während etwas mehr als 10% antworteten, dass sie keinen Balkon, keine Terrasse oder keinen Garten hatten

Die Mode für die Dekoration von Wohnräumen ist aus dem Westen zu uns gekommen - Kommentare zu den aktuellen Trends Anna Poprawska - Die Polen sind immer mehr bestrebt, mit Weihnachtsdekorationen außerhalb der Wohnung auszugehen. Es ist ein interessanter und sehr entwicklungspolitischer Trend. Wir behandeln charmante Rasenflächen immer häufiger als Erweiterung des Wohnraums. Plötzlich verwandelt sich das Open-Air-Gefolge in einen modischen und funktionalen Nutzraum. Ich habe das Gefühl, dass die kommenden Jahre einen echten Boom bei der Dekoration von Gärten und Balkonen bringen werden - insbesondere in den Ferienzeiten -, prognostiziert der Betriebsleiter von Homebook.pl.

Ein wertvolles Dekor, oder wie viel werden wir dieses Jahr für Osterdekorationen ausgeben?

Die letzte Frage in der Homebook.pl-Umfrage betraf die geplanten Ausgaben für die Weihnachtsdekoration. Die meisten Befragten antworteten, dass sie etwa 50 bis 100 PLN (36%) für Osterdekorationen ausgeben möchten. Über 19% der Befragten gaben an, dass sie in diesem Jahr etwa 100 bis 150 PLN für Dekorationen ausgeben würden, während 13% angeben, dass sie 150 bis 200 PLN für Dekorationen ausgeben würden. Zur Minderheit gehörten Menschen, die 200-250 PLN (4%) und 250-300 PLN (über 3%) für Osterdekor ausgeben wollten. Was jedoch überraschen kann, ist, dass fast 6% der Befragten geantwortet haben, dass ihre geplanten Ausgaben für Osterdekorationen über 300 PLN liegen. 3% der Befragten gaben an, dass sie in diesem Jahr keine Ausgaben für Osterdekorationen planen.

Ostern ist ein außergewöhnlicher Moment, der puren Charme ausstrahlt. Die Natur wird langsam lebendig, die Sonne sieht uns immer kühner an und das Haus riecht nach süßen Narzissen und dem Sahnehäubchen appetitlicher Mazurkas. Daher lohnt es sich, die Schönheit von Ostern mit geschmackvollen Dekorationen, schönen Textilien und einem Meer frischer Blumen hervorzuheben. Unabhängig davon, ob wir das Haus mit wertvollen Ornamenten dekorieren, die den berühmten Fabergé-Eiern ähneln, oder mit handbemalten Eierschalen, denken Sie daran, was für uns am wichtigsten ist. Über Familienliebe, Harmonie, Freude und Frieden. Und das wünschen wir Ihnen zu Weihnachten!